Nothing to choose, nothing to discard
BELOVED ZORBA THE BUDDHA,
WHEN HE FIRST MET SEKITO, HO KOJI ASKED, "WHO IS HE THAT IS INDEPENDENT OF ALL THINGS?"
BEFORE HE COULD FINISH HIS QUESTION, SEKITO COVERED KOJI'S MOUTH WITH HIS HAND. AT THIS, KOJI UNDERWENT AN EXPERIENCE AND EXPRESSED HIMSELF IN THE
FOLLOWING VERSE:
"DAILY, NOTHING PARTICULAR,
ONLY NODDING TO MYSELF.
NOTHING TO CHOOSE, NOTHING TO DISCARD.
NO COMING, NO GOING,
NO PERSON IN PURPLE.
BLUE MOUNTAINS WITHOUT A SPECK OF DUST.
I EXERCISE OCCULT AND SUBTLE POWER,
CARRYING WATER, SHOULDERING FIREWOOD."
LATER, WHEN HE CAME TO VISIT MA TZU, KOJI AGAIN ASKED, "WHO IS HE THAT IS
INDEPENDENT OF ALL THINGS?"
MA TZU SAID, "WHEN YOU HAVE DRUNK ALL THE WATER IN THE YANGTZE RIVER, I WILL TELL YOU." AT THIS, KOJI UNDERWENT ANOTHER GREAT EXPERIENCE AND COMPOSED A SECOND VERSE:
"THE TEN DIRECTIONS CONVERGING,
EACH LEARNING TO DO NOTHING,
THIS IS THE HALL OF BUDDHA'S TRAINING;
MIND IS EMPTY, ALL IS FINISHED."